Assalamualaikum, mari kita simak bersama dan hayati pesan pesan doa yang terdapat di lirik sholawat berikut ini, dengan sejuta harap agar kita nanti tak terlupakan dari syafaat beliau Aamiin, dan seperti biasa ana suguhkan sebuah rekaman.mp3 singkat yang dilantunkan oleh para putra wayah Mbah Kiai Hasan Ilyas Serut Baluk Magetan
الهي نسألك بالإسم الأعظم وجاه المصطفى فرج علينا
ببسم الذات مولانا ابتدينا و نحمده على نعماه
فينا
ﻧﺒﻲ ﺍﻟﻬﺪﯼ ﻻ ﺗﻨﺴﻨﻲ ﻣﻦ ﺷﻔﺎﻋﺔ # ﻓﺈﻧﻲ ﻣﺴﻲﺀ ﻣﺬﻧﺐ ﺫﻭ ﺟﺮﺍﺋﺮ
Nabiyyal hudâ lâ
tansanî min syafâ’atin (Ya
Rosuulallah)
Fa innî musî-un
mudznibun dzû jarô- ri
Wahai Nabi sang pembawa hidayah..
Janganlah lupakanku dari syafa’atmu
Sungguh aku adalah seorang yang buruk, berdosa dan banyak kekurangannya
ﺍﻻ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻄﻔﺎ ﻭﺭﺣﻤﺔ # ﻟﻤﺴﺘﺮﺣﻢ ﻣﺴﺘﻨﻈﺮ ﻟﻠﻤﺒﺎﺭﺭ
Alâ yâ Rosûlallâhi ‘athfan wa rohmatan
Li mustarhimin
mustandhirin lil mabâriri
Ya Rasulallah, berlemah lembutlah dan kasihanilah..
seseorang yang mencari belas kasihan
dan menunggu kebaikan ini
ﺍﻻ ﻳﺎ ﺣﺒﻴﺐ ﺍﻟﻠﻪ ﻏﻮﺛﺎ ﻭﻏﺎﺭﺓ # ﻟﺬﯼ ﮐﺮﺑﺔ ﻣﺴﻮﺩﺓ ﮔﺎﻟﺪﻳﺎﺟﺮ
Alâ yâ habîballâhi ghoutsan wa ghôrotan
Lidzî kurbatin
muswaddatin kad-dayâjiri
Duhai kekasihnya Allah, Jadilah sang penolong dan hampirilah..
ia yang menanggung derita, menghitam
bagai orang mabuk yang kelimpungan
ﺃﻻ ﻳﺎ ﺧﻠﻴﻞ ﺍﻟﻠﻪ ﻧﺠﺪﺓ ﻣﺎﺟﺪ # ﮔﺮﻳﻢ ﺍﻟﺴﺠﺎﻳﺎ ﮔﺎﺷﻔﺎ ﻟﻠﻤﻌﺎﺳﺮ
Alâ yâ kholîlallâhi najdata mâjidin
Karîmis-sajâyâ
kâsyifân lil ma’âsiri
Wahai yang dicintai Allah, kau lah penolong yang mulia
Mulia perangaimu, engkau pelipur bagi segala lara
ﺃﻻ ﻳﺎ ﺃﻣﻴﻦ ﺍﻟﻠﻪ ﺃﻣﻨﺎ ﻟﺨﺎﺋﻒ # ﺃﺗﻰ ﻫﺎﺭﺑﺎ ﻣﻦ ﺫﻧﺒﻪ ﺍﻟﻤﺘﮕﺎﺛﺮ
Alâ yâ amînallâh amnân li khô-ifin
Atâ hâribân min
dzanbihil mutakâtsiri
Duhai yang dipercaya Allah, kaulah
ketentraman bagi seorang penakut.
yang datang berlari karena tumpukan dosa
ﺃﻻ ﻳﺎ ﺻﻔﻲ ﺍﻟﻠﻪ ﻗﻢ ﺑﻲ ﻓﺈﻧﻨﻲ # ﺑﮑﻢ ﻭﺇﻟﻴﮑﻢ ﻳﺎ ﺷﺮﻳﻒ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ
Alâ yâ shofiyyallâhi qum bî fa innanî
Bikum wa ilaikum yâ
syarîfal ‘anâshiri
Wahai orang yang dibersihkan Allah, belailah kami
Karena hanya padamu kami bersandar dan mengadu, wahai orang yang mulia
unsur unsurnya
ﻭﺳﻴﻠﺘﻨﺎ ﺍﻟﻌﻈﻤﯽ ﺇﻟﯽ ﺍﻟﻠﻪ ﺃﻧﺖ ﻳﺎ # ﻣﻼﺫ ﺍﻟﻮﺭﯼ ﻣﻦ ﮐﻞ ﺑﺎﺩ ﻭﺣﺎﺿﺮ
Wasîlatunâl ‘udhmâ ilâllâhi anta yâ..
Malâdzal warô min
kulli bâdin wa hâdliri
Penghubung teragung antara kami
dengan Allah, hanyalah dirimu duhai..
duhai tempat perlindungan bagi setiap makhluk di perkampungan dan perkotaan
ﻭ ﻳﺎ ﻏﻮﺙ ﮐﻞ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﻭ ﻏﻴﺘﻬﻢ # ﻭ ﻋﺼﻤﺘﻬﻢ ﻣﻦ ﮐﻞ ﺧﻮﻑ ﻭﺿﺎﺋﺮ
Wa yâ ghoutsa kullil muslimîna wa ghoitsahum
Wa ‘ishmatahum min
kulli khoufin wa dlô-iri
Wahai yang menjadi penolong setiap orang muslim, sang penolong..
yang mengayomi mereka dari segala ketakutan dan marabahaya
ﺣﻤﯽ ﺍﻟﻠﻪ ﺃﺭﺿﺎ ﺣﻞ ﻓﻴﻬﺎ ﺿﺮﻳﺤﻚ # ﺍﻟﻤﻌﻈﻢ ﻳﺎ ﺗﺎﺝ ﺍﻟﻌﻼ ﻭﺍﻟﻤﻔﺎﺧﺮ
HamâAllâhu ardlôn halla fîhâ dlorîhukal-
al-Mu’adhdhomu yâ
tâjal ‘ulâ wal mafâkhiri
Semoga Allah memelihara bumi yang ditempati pusaramu..
..nan mulia, wahai mahkota yang luhur dan pemilik kebanggaan
ﺇﻟﯽ ﺍﺍﻟﻤﺼﻄﻔﯽ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ ﺻﻔﻮﺓ ﺭﺑﻪ # ﻭ ﺻﺎﺣﺒﻪ ﺍﻟﺼﺪﻳﻖ ﺧﻴﺮ ﻣﺆﺍﺯﺭ
Ilâl Mushthofâl mukhtâri shofwati robbihi
Wa
shôhibihish-Shiddîqi khoiri mu- âziri
Untuk al-Mushthofâ sang nabi terpilih yang disucikan Tuhannya
Dan seorang sahabatnya yang jujur benar, sebaik baik penolongnya
ﻭﻻ ﺗﻨﺲ ﻣﻮﻻﻧﺎ ﺃﺑﺎ ﺍﻟﺤﺴﻦ ﺍﻟﺮﺿﯽ # ﻭﺇﻥ ﮔﺎﻥ ﮔﻢ ﻳﺪﻓﻦ ﺑﺘﻠﻚ ﺍﻟﻤﻘﺎﺑﺮ
Wa lâ tansa mawlânâ abâl hasanir- ridlô
Wa in kânâ lam
yudfan bitilkal maqôbiri
Dan jangan lupakan ayahanda al-Hasan, Ali ar-Ridho
Meski ia tak dimakamkan disana
ﻓﺄﺳﺘﻐﻔﺮ ﺍﻟﻠﻪ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ﻟﺰﻟﺘﻲ # ﻭ ﻋﺠﺰﻱ ﻭﺗﻘﺼﻴﺮﻱ ﻭ ﻋﻈﻢ ﺟﺮﺍﺋﺮﻱ
Fa astaghfirullâhal ‘adhîma lizallatî
Wa ‘ajzî wa taqshîrî
wa ‘udhmi jarô-irî
Maka aku memohon ampun kepada ALLAH Yang Maha Agung atas kekeliruanku
Atas kelemahanku, atas kecerobohanku dan besarnya
kesalahanku
ﻭ ﺃﺳﺄﻟﻪ ﺗﻮﻓﻴﻘﺎ ﻭﺃﻣﻨﺎ ﻭﺭﺣﻤﺔ # ﻭ ﻟﻄﻔﺎ ﻭ ﻳﺴﺮﺍ ﮔﺎﺷﻔﺎ ﻟﻠﻤﻌﺴﺮ
Wa as-alhu tawfîqon wa amnân wa rohmatan
Wa luthfân wa yusrôn
kâsyifân lil ma’âsiri
Aku memohon kepada Nya petunjuk, kesejahteraan dan kasih sayang..
Dan kelembutan beserta kemudahan yang menyingkapkan segala kesulitan
